Na escola

NA ESCOLA

   Na escola mostra alguns exemplos do meu trabalho criativo, quer ao nível de textos e composição, como dos arranjos instrumentais que construo para trabalhar com os meus alunos na sala de aula. Procuro adaptar a cada turma os arranjos musicais que preparo, e gosto de incluir instrumentos que, não sendo da sala de aula, algum aluno sabe tocar. Faço portanto um trabalho adaptado a cada turma, e, por vezes, a cada aluno. Nesta página mostro também o meu trabalho de casa ao nível da concepção de peças ( instrumentos ) que se enquadram no projeto a desenvolver em cada ano letivo, e que se destinam para os alunos tocar e para serem incluídas na exposição de final de ano letivo.

   At school shows some examples of my creative work, both in terms of texts and composition, as the instrumental arrangements that I build to work with my students in the classroom. I try to adapt to each class musical arrangement, and like to include instruments that are not in the classroom, but some student can play. I therefore adapted my work to each class, and sometimes to each student. On this page show also my homework in the design of musical instruments, falling under the project to be developed in each school year, and are designed for students to play and to be included in the exhibition end of school year .

                                                                                   

  Este trabalho que se vê na imagem em cima, é um instrumento musical chamado Cartaxo, que, na sua forma habitual é o seguinte:

  This work you see in the picture above, is a musical instrument called Cartaxo, which, in its usual form is as follows:

                                   

  O instrumento foi transformado num grilo. É um trabalho meu, como forma de estimular os meus alunos à criatividade, e também as famílias que habitualmente colaboram entusiasticamente nestes projetos. Todas as fotos, canções e vídeos deste projeto escolar pode ser visto em www.cenarios4u.com

  The instrument was transformed into a cricket. It's my job as a way to encourage my students to creativity, and also the families who usually collaborate enthusiastically in these projects. All photos, songs and videos of this school project can be seen in www.cenarios4u.com

  Os trabalhos que se podem ver na imagem em cima são cartaxos, feitos por uma aluna, em que usou vários materiais reciclados, havendo aqui a salientar esta componente ecológica, muito importante na actualidade. Este conjunto de trabalhos mereceu da minha parte a construção de uma canção, que a turma da menina que realizou estes cartaxos cantou e tocou.

  The works that can be seen in the picture above are cartaxos, made by a student, which used various recycled materials, with the highlight here this ecological component, very important today. This body of work deserved from me building a song, the class to which the author of the work belonged, sang and played this song.

                                                          OS CARTAXOS DA SARA